ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ ДЕНЬ

1 августа 2024 г выступление президента США Джо Байдена в связи с освобождением задержанных в России американцев:

– Сегодня – очень хороший день, просто замечательный день.

Сегодня мы возвращаем домой Пола, Эвана, Алсу и Владимира – троих граждан США и одного обладателя американской грин-карты.

Все четверо были несправедливо лишены свободы в России: Пол провел в заключении почти шесть лет, Владимир – с 2022 г., Эван – с марта 2023 г., а Алсу – с октября 2023 года.

Российские власти арестовали их, осудили на показательных процессах и приговорили к длительным срокам тюремного заключения при отсутствии каких-либо законных оснований. Без каких-либо оснований.

Бывший морской пехотинец Пол приехал в Россию на свадьбу.

Эван работал корреспондентом издания The Wall Street Journal в России.

Алсу, также журналистка, приехала в Россию повидаться с семьей.

Всех троих ложно обвинили в шпионаже.

А Владимир, который является гражданином России по рождению и имеет американскую грин-карту, – лауреат Пулитцеровской премии, журналист, который вместе со мной нес гроб на похоронах моего друга Джона Маккейна. Он выступал против путинского режима, поэтому ему и было предъявлено обвинение «за государственную измену».

Наконец их жестокое испытание закончилось, и они вышли на свободу.

Несколько минут назад мы с их семьями смогли поговорить по телефону из Овального кабинета.

Они уже вылетели из России.

Сегодня утром они прилетели в Турцию и скоро отправятся домой, чтобы воссоединиться со своими семьями.

Невероятное облегчение испытали все члены их семей, собравшиеся здесь. Облегчение испытали друзья и коллеги по всей стране, которые долго молились о наступлении этого дня.

Сделка, благодаря которой это стало возможным, была подвигом дипломатии и дружбы. Многие страны помогли этого добиться. Они по моей просьбе приняли участие в непростых переговорах. И я лично еще раз благодарю их всех. Я поблагодарил их лично, и благодарю их еще раз.

В общей сложности Россия освободила 16 заключенных. Восемь россиян, которые содержались в заключении на Западе, также будут отправлены домой. Среди 16 заключенных, которых освободила Россия, – 4 американца, 5 немцев и 7 граждан России, политзаключенных собственной страны.

Один из этих россиян возглавляет правозащитную организацию “Мемориал”, которая в 2022 г. получила Нобелевскую премию мира. Путин посадил его в тюрьму за то, что он выступил против войны в Украине.

Еще четверо работали с Алексеем Навальным, лидером политической оппозиции, который в этом году скончался в российской тюрьме.

Теперь они могут спокойно жить за границей и при желании продолжать свою работу по защите демократии.

Мы никогда бы не заключили эту сделку без помощи наших союзников: Германии, Польши, Словении, Норвегии и Турции. Они приняли вызов и поддержали нас. Они поддержали нас, приняв смелые решения, освободив узников, справедливо заключенных в их тюрьмы, и предоставив логистическую поддержку, необходимую для возвращения американцев домой.

Если кто-то ставит под сомнение роль наших союзников, – она очень важна. Союзники играют очень важную роль.

Сегодня мы опять видим яркий пример того, почему в мире важно иметь друзей – друзей, которым вы доверяете, с которыми вы сотрудничаете, и на которых вы полагаетесь, особенно, когда речь идет о таких важных и деликатных вопросах. Наши союзнические отношения повышают безопасность наших граждан, и сегодня мы вновь в этом убедились.

Хочу сказать следующее. Тот факт, что мы для освобождения американцев, незаконно задержанных в других странах, прилагали неустанные усилия, многое говорит о Соединенных Штатах. Многое говорит о нас и то, что сделка предусматривала освобождение российских политических заключенных.

Они боролись за демократию и права человека. Они были посажены в тюрьму собственными лидерами. Соединенные Штаты помогли их освободить, и это отражает то, кем мы являемся.

Мы выступаем за личную и общественную свободу, за справедливость – не только в отношении собственных граждан, но и в отношении всех. Именно поэтому каждый американец может гордиться тем, чего мы сегодня добились.

Хочу поблагодарить всех сотрудников своей администрации, которые помогли этого достичь. Наша работа началась не в день вступления в должность президента. Она развернулась задолго до этого.

В период перехода исполнительной власти я поручил нашей группе по национальной безопасности рассмотреть дела всех неправомерно задержанных заложников, которые мы получили от предыдущей администрации. Мне хотелось убедиться в том, что мы сможем сразу приступить к работе, и мы это сделали.

На сегодняшний день моя администрация помогла вернуть домой более чем 70 неправомерно задержанных американцев, многие из которых были похищены до начала моего срока.

Кроме того, в 2022 году я подписал указ, разрешающий использовать такие штрафные меры, как санкции и запреты на въезд в отношении тех, кто удерживает американцев против их воли. Под моим руководством Государственный департамент ввел новые предупреждения для американцев об уровне риска оказаться неправомерно задержанными иностранными властями.

Для осуществления подобных сделок необходимо принимать трудные решения при отсутствии гарантий успеха. Однако нет ничего важнее обеспечения безопасности американцев в нашей стране и за границей. Поэтому мы будем продолжать бороться за освобождение всех неправомерно задержанных американцев в разных странах мира.

Хочу закончить на том, с чего я начал – с мысли о Поле, Эване и Алсу, Владимире и их семьях.

Они никогда не теряли надежды. Мы не можем себе представить, что они пережили – что вы все пережили.