La llorona/The Weeping Woman, Гватемала – Франция, 2019, 97 мин., R. Реж. Хайро Бустаманте («Дрожь»); в рол.: Мария Мерседес Корой (Альма), Сабрина Де Ла Хос (Наталья), Маргарита Кенефик (Кармен), Хулио Диас (Монтеверде), Мария Телон (Валериана), Айла-Элеи (Сара)
Жанр. Мистический триллер с политическим контекстом
Выбор. Это один из трех иноязычных фильмов, которые попали и в номинацию на «Золотой глобус», и в шорт-лист на «Оскар». И уже выигравший в этой категории премию «Satellite». А раньше была премия Федерации европейских и средиземноморских кинокритиков на МКФ в Венеции и масса других регалий. И это при том, что «Ла Йорона» снята в Гватемале, что по меркам мирового кино – глухомань. Это лишь третий фильм в истории страны, выдвинутый на «Оскар». Причем, предыдущий раз, в 2015 году – того же режиссера Хайро Бустаманте (род. 7.5.1977 г. в Гватемале) с его дебютом «Вулкан Ишканул» (первый в истории на какчикельском языке). «Ла Йорона» – лишь второй его фильм, но по художественному уровню ощущается рука Мастера. Причем, без высоких затрат и участия звезд. Более того: исполнители ролей генерала, Натальи и Сары – вообще дебютанты. А остальные снимались в «Вулкан Ишканул». Сценарий тоже Х.Бустаманте, но при участии кинодебютанта Лисандро Санчеса. Остается добавить, что профессиональное образование Хайро получал в Париже и Риме.
Подоплека. Энрике Монтеверде – персона вымышленная, но плотно базирующаяся на биографии Хосе Эфраина Риоса Монтта (1926-2018 гг.) – крайне правого политика и бригадного генерала Гватемалы. Президентом страны он единственный раз стал в результате государственного переворота, но пробыл недолго – с марта 1982 по август 1983 года. Однако бед народу успел принести изрядно. Именно при правлении Монтта достигла кульминации гражданская война властей с повстанцами левого толка. Он не чурался никаких способов ведения войны, что привело к гибели порядка 200 тыс. человек. А для индейцев был устроен форменный геноцид. Что было нужно еще и нефтепромышленникам. Монтта был кадровым военным, но долгие годы вовлекался в политику. Претендуя на пост президента еще в 1974 году. Добившись и потеряв его, он руководил созданной им ультраправой партией, возглавлял парламент, еще раз баллотировался в президенты в 2003 году. Был очень религиозен, в том числе перейдя из католицизма в «пятидесятники», что подчеркивает аморальность этой фигуры. Выступал с телепроповедями, призывая в одной руке держать Библию, а в другой – автомат. Был харизматичным популистом. Из политики по возрасту уже практически ушел, когда левое правительство привлекло Монтта к судебной ответственности за военные преступления. В 2013 году суд приговорил его к 80 годам лишения свободы, но под давлением военных решение было отменено. В 2015 году судебный процесс был возобновлен, но защита играла на невменяемости старика, который умер в больнице от сердечного приступа на 92-м году жизни. В представляемом фильме, связанные с этими обстоятельствами моменты, в разной степени просматриваются, но гватемальцы наверняка видят происходящее на экране иначе, чем зрители других стран.
Зачин. Престарелого генерала Энрике Монтеверде – живущего в роскошном доме с командой слуг и охранником – преследуют по суду. Заметно, что для него это почти привычное дело, дедуля довольно ловко изображает совсем больного, когда ему это выгодно. Например, сидя в зале суда с капельницей. Генерал знает, что у него много влиятельных сторонников, но в данный момент невозможно просто разогнать тех, кто требует его наказания. В основном это индейцы, стоящие и у дома, и у суда с портретами погибших, распятиями и иной символикой. Когда толпа волнуется, над ней стоит вой, изнуряющий генерала и его семью. Иногда в них летят камни или пакеты с кровью, но полиции пока удается держать ситуацию под контролем. Между тем, из дома уходят все слуги, кроме верной Валерианы, живущей здесь почти 30 лет. И новых привлечь не удается, слишком велика ненависть этого класса к диктатору. Тем временем, генерала по ночам настолько изводит плач некой женщины, что он хватается за пистолет, делаясь опасным для близких. Практически через всю ткань фильма проходит линия воды, точнее разного рода жидкости, которая то раздражает, то приносит беды. Но все это до появления главной героини – красавицы Альмы, единственной, кто согласился стать новой служанкой. И беды начинают идти чередой. Но действие фильма точно не скатывается к традициям «ужасок», что, кстати, раздражает их поклонников. Ведь важны линии, уводящие к темам морали и нравственности. Ведь не все родные генерала воспринимают его «подвиги» так же, как он. Есть и еще ряд нюансов, которые заставляют задуматься.
Восприятие. При всех визуальных изысках данной картины, особая тема для размышлений – из области политики. Ну, чем так привлекает сильная власть, которая обязательно приведет к репрессиям, военным преступлениям? Все потому, что диктатору в данный момент не до закона, главное – власть удержать, а потом он надеется разобраться и вернуть поддержку масс. Увы, не редкая в мире ситуация. Многие зрители, смотря этот фильм, будут припоминать собственных тиранов (что ничуть не мешает просмотру). И как жаль, что так редко доходит до судов над ними, что нет какого-то всемирного правосудия. Хотя ведь диктаторы знают, что работа у них опасная и относительно свежие примеры расправы толпы существуют. Но очень уж привлекательна сия доля. Поэтому и хочется растянуть сладостное «рабство на галерах», как можно дольше.
Прочая информация. Премии МКФ в Сан-Себастьяне, Бергене, Гаване, Майами. Номинация на «Гойя» (Испания). Индейцы говорят на языке майя. Сборы в мире $0,3 млн.