ДВОЙНОЙ ПОРТРЕТ (Эллен Берстин / Татьяна Пилецкая)

ЭЛЛЕН БЕРСТИН, актриса. Год рождения – 1932, 7 декабря

Ellen Burstyn родилась в Детройте в семье писателя. Родители расстались, когда Эллен была ребёнком. После развода, она и её братья остались жить с матерью и отчимом. Закончив школу, она посещала курсы в «University-preparatory school», которые позволяли студентам выбирать конкретную область обучения. Девушка специализировалась на дизайне модной одежды, и получила работу модели в детройтском универмаге. В 1955 году она переехала в Нью-Йорк, там выступала танцовщицей в «The Jackie Gleason Show», поступив в актерскую студию Ли Страсберга. “К тому моменту у меня уже была карьера, – говорит Эллен. – Я работала танцовщицей, но в какой-то момент поняла, что есть актрисы, которые знают что-то, чего не знаю я, и почти все они были членами актёрской студии. Поэтому я стала посещать частные занятия Ли и училась у него несколько лет. Когда актёры только начинают играть, они понятия не имеют, что происходит у них внутри. Они удивляются, когда внезапно получают доступ к чему-то секретному, о существовании которого даже не подозревали”. В 1957 году Эллен дебютировала на Бродвее в пьесе «Справедливая игра». Затем начала сниматься в сериалах: «Доктор Килдэр», «77 Сансет-Стрип», «Бэн Кэйси», «Дымок из ствола», «Перри Мэйсон». В 1964 году Берстин получила роль доктора Кейт Барток в сериале «Доктора». В 1967 году сыграла Джули Парсонс в картине «Стальной жеребец». В фильме «Последний киносеанс» актриса исполнила роль Лоиз Фэрроу. В 1972 году Эллен сыграла Салли в криминальной драме «Садовый король». Ее партнером по фильму стал актер Джек Николсон. Следующей заметной работой стало участие в фильме «Изгоняющий дьявола». За роль женщины, дочь которой одержима злыми силами, она была номинирована на премии «Оскар» и «Золотой глобус». Главную роль Эллен сыграла в фильме «Алиса здесь больше не живёт». Ее героиня – женщина с трудной судьбой, которая после смерти мужа остаётся без средств к существованию и вынуждена работать официанткой, чтобы прокормить себя и сына. Неожиданно в жизни Алисы появляется Дэвид, который делает всё, чтобы улучшить их жизнь. В фильме «В это же время, в следующем году» актриса сыграла Дорис. В 1951 году на курорте знакомятся домохозяйка Дорис и бухгалтер Джордж. Между ними возникает романтическая связь. Однако они не хотят рушить свои семьи, поэтому договариваются встречаться раз в году на одни выходные. Эти встречи продолжаются двадцать шесть лет. В 1980 году в картине «Воскрешение» Берстин исполнила роль женщины со сверхъестественными способностями к исцелению. В фильме «Кладбищенский клуб» Эллен сыграла Эстер Московиц. Это история о трех женщинах, которые похоронили мужей и считают себя «членами кладбищенского клуба», поскольку очень часто навещают могилы своих супругов, и по-разному относятся к своему вдовству. В 1994 году в драме «Когда мужчина любит женщину» актрисе досталась роль Эмили. Кажется, что это идеальная семья: муж – пилот, мама на высокой должности и две чудесные дочки. Но у матери семейства имеются скрываемые проблемы с алкоголем. Она сопротивляется, ложится на реабилитацию в клинику. В это непростое для семьи время, мужчина пытается сплотить семью. В фильме «Лоскутное одеяло» Берстин сыграла Хай Додд. В детективе «Детектор лжи» актриса появилась в роли Мук. В сумочке молодой девушки, ставшей жертвой ужасного преступления, найден телефонный номер, являющийся главной уликой против основного подозреваемого. Капризный сын богатых родителей, закончивший один из лучших университетов, слишком много знает об убийстве. Убийца ли он или невиновный – это и предстоит выяснить. В качестве основного оружия – детектор лжи, призванный развязать язык преступнику. В картине «Ярды» Эллен снялась в роли Вэл. Лео Хэндлер выходит из тюрьмы, где отбывал наказание за кражу автомобиля, которую на самом деле не совершал. В поисках работы он обращается за помощью к своему дяде Фрэнку, начальнику одного из депо в Нью-Йоркском метро, и находит у него в штате место. Там работает его старый друг Вилли, который занялся опасными делами. С его помощью Лео попадает в опасный мир мошенничества и больших денег. В 2000 году в фильме режиссера Даррена Аронофски «Реквием по мечте» Берстин сыграла одинокую пожилую женщину Сару, которая живет мечтой попасть на телешоу, принимает таблетки для похудения и постепенно утрачивает связь с реальностью. В фантастической картине «Фонтан» героиня актрисы – доктор Лиллиан Гузетти. Томасу Крео необходимо спасти свою смертельно больную жену Изабель. Он ищет лекарство, которым, возможно, станет экстракт дерева из Центральной Америки. Сок которого, как говорят легенды, дарует вечную жизнь. В 2008 году в биографической ленте «Буш», о жизни президента Джорджа Буша, Эллен сыграла его жену Барбару. В фильме «Главная улица» Берстин снялась в роли Джорджианны Карр. Небольшой город Дарем находится в экономической стагнации, а местная администрация не в состоянии самостоятельно найти пути выхода из кризиса. Тем временем, в город прибывает Гас Лерой – представитель компании по переработке опасных отходов. Он выступает с предложением к местным чиновникам создать завод по переработке отходов, что позволит ликвидировать безработицу, но потенциально ухудшит экологию. В 2018 году в картине «Рассказ» актриса сыграла Нетти Фокс. В драме «Американка» она – мисс Долли. Дженни Симада – бывшая радикалистка, обвиненная в терроризме. Она выходит из тюрьмы и возвращается домой, где встречает своих старых друзей, которые находятся в бегах из-за похищения Патрисии Херст, внучки богатого газетного магната Уильяма Рэндольфа Херста. В картине «Фрагменты женщины» Берстин предстала в роли Элизабет. В 2023 году на экраны вышел фильм ужасов «Изгоняющий дьявола: Верующий», где актриса сыграла Крис Макнил. В восемнадцать лет Эллен вышла замуж за Вильяма Александра. Он был отчаянно влюблен в красавицу, но их союз, спустя семь лет, распался. В 1958 году она выходит замуж за режиссера Пола Робертса. В этом браке в 1961 году у актрисы родился сын Джефферсон. Однако его рождение не спасло этот брак. В 1964 году Эллен в третий раз решила попытать счастье, выйдя замуж за артиста Нила Нэфью, который взял фамилию жены, став Нилом Берстином. К сожалению, у него со временем стало прогрессировать умственное расстройство, из-за которого актриса в 1975 году была вынуждена отклонить предложение играть в картине «Пролетая над гнездом кукушки», так как необходимо было ухаживать за больным мужем. Однажды Эллен призналась, что в их семейной жизни были эпизоды насилия со стороны Нила, но полиция на ее заявления никак не реагировала, ведь они состояли в законном браке. В 1978 году Нил совершил самоубийство, а родители актера обвинили Эллен в его смерти. Эта трагедия заставила актрису по-новому взглянуть на жизнь и начать свой духовный путь. Она занимается йогой, практикует суфизм – мистическое течение в исламе, проповедующее аскетизм и высокую степень духовности. Это одно из направлений классической мусульманской философии. Эллен употребляет только вегетарианскую пищу, не пьет спиртное и кофе. А в 1996 году она побывала в Гималаях. В молодости актрису пригласили сыграть небольшую роль в сериале «Телевизионный театр Крафта». Это было театрализованное представление, заснятое на киноленту и представленное на телевидении. После этого ей довелось сыграть немало интересных ролей в спектаклях, о чем она пишет в своей автобиографической повести «Когда женщине становится пятьдесят лет». Для того, чтобы как можно лучше вжиться в очередную роль, в 1999 году актриса три дня жила на улицах Нью-Йорка без денег и удостоверения личности. Об этом она говорила, что несмотря ни на что, чувствовала себя в полной безопасности. В своих воспоминаниях «Lessons in Becoming Myself» Эллен писала, что в семидесятых ей было сложно победить волнение, справиться с вниманием окружающих. “Я не очень люблю играть злых людей. Играла злую бабушку в «Цветах на чердаке», и она была одним из немногих злых людей, которых я воплощала. Я не очень хорошо их понимаю, не нахожу этого во мне. Думаю, у всех есть своя темная сторона, но я не понимаю жестоких людей”. Талант Берстин с годами только совершенствовался. На протяжении полувекового пребывания на экране, она всегда оставалась верна своим принципам. Отсутствие фальши и максимальная открытость – это те ориентиры, которым она следует и по сей день. “Мой стандарт во время съёмок – спрашивать себя: «Реально ли это для меня?». Это моя тренировка. Это то, к чему стремлюсь. Если я чувствую фальшь, то это всё равно что съесть протухшую пищу”.

ТАТЬЯНА ПИЛЕЦКАЯ, актриса. Год рождения – 1928, 2 июля

Родилась в Ленинграде. Отец – немец Людвиг Урлауб был инженером-химиком. Мать – Евгения Давидовна Урлауб, домохозяйка. Старший брат Владимир в 20-летнем возрасте погиб на фронте. Глава семьи считался творчески одаренным человеком, он хорошо пел, играл в народном театре. Его близким другом был художник Кузьма Петров-Водкин, ставший крестным отцом девочки. Он часто бывал в их доме и однажды захотел нарисовать портрет Тани, который получил название «Девочка с куклой». Позже картина была выставлена в таллинском музее Куму. Когда будущая актриса стала старше, крестный предложил отдать ее в Вагановское училище, куда ее приняли. Но к балету она не слишком тяготела. “Балет – это адская профессия, – говорит актриса, – требующая титанических сил, здоровья, целенаправленности, когда всецело надо отдаваться только балету. Вероятно, чего-то у меня не хватило. К счастью, меня пригласили сниматься в кино, я оставила балет и перекочевала в театр”. Гораздо больше ее привлекал театр. Поступив в драматический кружок, она участвовала в постановках «Снежная королева» и «Голубое или розовое». Но вскоре началась Вторая мировая война. Татьяна оказалась в эвакуации на Урале, а родители остались в блокадном Ленинграде. Она каждый раз с замиранием сердца ждала писем от отца, зная о неизбежности плохих вестей. Так узнала о смерти брата, которого отправили воевать на фронт. В 1942 году отца, как и других немцев, репрессировали и отправили в ссылку. Чтобы избежать подобной участи, актриса была вынуждена скрывать национальное происхождение и сменить отчество на Львовну. После возвращения в Ленинград семья жила бедно. Мама работала сторожем в военном ателье, и денег едва хватало. Татьяна хваталась за любую возможность заработать: танцевала в кордебалете театра Эстрады, затем служила в театре Музкомедии. Сниматься в кино Пилецкая тоже решила из желания улучшить материальное положение. Она начала с массовки на «Ленфильме», снималась в картинах «Солистка балета» и «Золушка». “Во времена моей молодости мы начинали с массовочки, следующая ступенька – эпизод и упоминание в титрах. Вот так постепенно, ступенечка по ступенечке, нужно было продвигаться вперед. Но поскольку тогда уже мои фотографии на «Ленфильме» были, режиссеры их смотрели и предлагали мне роли”. В фильме «Пирогов» Татьяна должна была появиться только в эпизоде. Однажды к молодой актрисе подошел ассистент Григория Козинцева, который рассказал, что для новой ленты требуются опытные наездницы. Пилецкая соврала, что умеет держаться в седле, и попала на площадку. Преодолев несколько километров верхом, она не могла ни сидеть, ни лежать. Но продемонстрировав упорство, не сдалась и продолжила тренировки. Это привлекло внимание режиссера, и когда он не смог найти исполнительницу на роль Даши, она досталась Пилецкой. После Татьяна уехала за Полярный круг вслед за мужем-офицером, но быстро заскучала. Во время очередного отъезда супруга, Пилецкая забрала ребенка и вернулась в Ленинград, вновь начала сниматься. Ей повезло познакомиться с Александром Вертинским, который способствовал тому, чтобы актриса получила роль Веры в фильме «Княжна Мери». Ради нее ей пришлось дважды перекрашивать волосы – сперва в брюнетку, затем в блондинку. На площадке артистку заметил режиссер картины «Разные судьбы» Леонид Луков. Он сразу разглядел в Пилецкой исполнительницу роли Татьяны Огневой. Образ тщеславной и эгоистичной героини принес актрисе всенародную славу. С ней печатали открытки, продавали фото, а модницы подражали прическе и стилю. “Больше никогда не доводилось переживать той сумасшедшей славы, которая на меня обрушилась после премьеры «Разных судеб». Это было что-то невероятное! Но после этой картины за мной закрепился образ отрицательной героини, стервы”. Пилецкая сыграла Галину в фильме «Олеко Дундич» и Анну в картине «Мечты сбываются». В 1961 году актриса приняла приглашение в труппу ленинградского театра имени Ленинского комсомола «Балтийский дом», в котором служит и сейчас. Она играла во многих постановках по произведениям Александра Островского, Николая Гоголя, Александра Дюма. “Не представляю, как сложилась бы судьба, не попади я сюда. У меня по пять-семь спектаклей в месяц. Только что была премьера «Театрального романа» по Булгакову. Актеры нашего поколения, видимо, так устроены, что мы должны быть востребованы. Иначе артист вянет и погибает. Я не могу быть без дела! Не могу сидеть на диване и смотреть телевизор. Мне скучно! Хотя и кашляю и давление скачет. Отыграла труднейший спектакль, где у меня длинные монологи, переживания. Больная, еле-еле поднялась утром. А вышла на сцену и – все сыграла. Сцена лечит!”. В фильме «Зеленая карета» Пилецкая сыграла Надежду Самсонову. Это история о судьбе Варвары Асенковой, актрисы Александринского театра середины XIX века. В 1971 году в картине «Прощание с Петербургом» актриса снялась в роли Натальи Смирнитской. В середине девятнадцатого века австрийский композитор Иоганн Штраус неоднократно приезжал в Россию. Его концерты в Павловске, близ Петербурга, всегда проходили с неизменным успехом. В память о своём пребывании в России, композитор написал замечательный вальс «Прощание с Петербургом». В мелодраме «Таёжная повесть» по рассказу Виктора Астафьева, она – мать Эли. В фильме «Путешествие в другой город» сыграла Киру, бывшую жену Кириллова. Актриса приняла участие в картине «В старых ритмах». Действие ленты разворачивается в Ленинграде в 1930-е годы. В сериале «Жизнь Берлиоза» Пилецкая исполнила роль королевы Ганновера. Эта лента о жизни и творчестве французского композитора и дирижёра XIX века Гектора Берлиоза, о поисках нового пути в музыке, о встречах и дружбе с известными людьми своего времени. В 1986 году в фильме «Лермонтов» актриса появилась в образе княгини Марии Нессельроде. Картина охватывает основные этапы жизни поэта, и отражена в гениальных строчках его стихов, в глубоких размышлениях, а также в смелых и дерзких поступках. Фильм «Миф о Леониде» развивает одну из версий убийства Леонидом Николаевым советского политического деятеля, руководителя Ленинградской парторганизации Сергея Кирова. Здесь Пилецкой досталась роль Фиры Абрамовны. В 2009 году в сериале «Вербное воскресенье» актриса сыграла бывшую балерину Павлу Головину. В детективе «Алмазный эндшпиль» Пилецкая появилась в роли Анны Ольховской. В 2021 году на экраны вышел фильм Ренаты Литвиновой «Северный ветер», где Пилецкая предстала в образе Вечной Алисы. “Любая роль для меня ценна, прежде всего интересным характером, неожиданными поворотами в судьбе героини. Бесхарактерного человека играть не соглашаюсь никогда. Тем более сейчас, когда у меня за плечами сорок пять картин”. В первый раз актриса вышла замуж, когда ей едва исполнилось восемнадцать лет за Константина Пилецкого. Он был капитаном первого ранга, участником Северных морских конвоев и испытаний первых атомных подводных лодок. В этом браке родилась единственная дочь Наталья. Но в 1961 году супруги развелись. Новой любовью актрисы стал солист Ленинградского театра музыкальной комедии Вячеслав Тимошин. Татьяна души не чаяла в супруге, но второе замужество тоже оказалось несчастливым. Спустя десять лет семейной жизни артист ушел от нее к другой, а затем всплыли неприятные подробности его измен. Пилецкая уже отчаялась наладить личную жизнь, но судьба свела ее с Борисом Агешиным. Он всю жизнь проработал в ансамбле «Дружба», ездил на гастроли, выступал как мим. Вместе они прожили сорок пять лет. Своего супруга актриса называла подарком судьбы. “Мы очень любили друг друга. Нас связывала не только любовь, но и понимание, и уважение, и обычная дружба. Борис был очень талантливым мимом. Я могла на него рассчитывать не только в личной жизни, но и в профессиональном направлении. Я благодарна Борису за то, что сделал меня очень счастливой». В 2018 году он скончался. После этого Татьяна Львовна посвятила себя семье и сцене. Ее внучка Елизавета стала художницей. Сегодня народная артистка Татьяна Пилецкая продолжает выходить на сцену. “Я играю в спектакле «Деревья умирают стоя» финальную сцену. Казалось бы, далеко зритель, можно обойтись без слез – просто сделать вид, что переживаю. Но я каждый раз после финальной сцены прихожу за кулисы и рыдаю. Какое-то время еще не могу выскочить из этого состояния. И слышу, как зритель в зале «хлюпает». А если я «сделаю вид», кого это заденет? Нет, надо выкладываться по полной. Играть надо только сердцем, только на разрыв аорты”.