САРА ААРОНСОН

Евреев по праву называют народом Книги. А еще это – народ Памяти, и в том числе – о героях, которыми иудеи вправе гордиться, вспоминая о том, ценою каких жертв на земле предков возрождено было еврейское государство. Одно из ярких имен в этом ряду – Сара Ааронсон. Со дня ее рождения исполнилось 135 лет.   

На свет Сара появилась в одном из первых еврейских поселений в Палестине – в Зихрон-Яакове, что на хребте Кармель, неподалеку от Хайфы. Она была пятой из шести детей в семействе Эфраима Фишеля и Малки Ааронсон. В 1882 году ее родители были в числе группы переселенцев, прибывших из Румынии, и на деньги барона Ротшильда основавших Зихрон-Яаков. Поселение было названо так в память об отце Эдмона Джеймса де Ротшильда, прославившись своей винодельней. Семья Эфраима и Малки пользовалась огромным уважением, сначала – в знак признательности ее главе за бесценный тогда сельскохозяйственный опыт, позднее – благодаря таланту старшего сына Аарона, ставшего известным ученым. Поясним: барон Ротшильд, кроме всего прочего, помогал получать образование способным детям еврейских поселенцев. Аарона, отличившегося в местной школе при синагоге, он отправил во Францию в аграрное училище, располагавшееся близ Версаля. После двух лет обучения, Аронсон вернулся в Палестину и занял должность агронома в новом еврейском поселении (ныне – городе) Метуле на крайнем севере Эрец-Исраэль. Однако, там он, к своему великому разочарованию, столкнулся с коррумпированными чиновниками фонда Ротшильда. Будучи воспитан на высоких духовных ценностях, молодой человек отказался от должности. Занялся преподаванием, посвящая все свободное время сбору местных минералов и образцов растений. В 1906 году у подножия горы Хермон Аарон обнаружил древний злак, упоминаемый в Святом Писании – дикорастущую полбу, которую он назвал «матерью всех пшениц». Это открытие произвело сенсацию в научном мире – Аарона стали приглашать на конференции в разные страны. Известно, что он общался с Теодором Рузвельтом и Луисом Брандайсом – первым евреем в Верховном суде США. Кстати сказать, Брандайс после встречи с Аароном заявил, что готов стать сионистом, коль скоро Палестина дает миру таких людей, как Ааронсон.

Сара, подобно брату, жаждала знаний. Ей удивительно легко давались языки, и она с юности бегло говорила на иврите, что было дано далеко не всем, знала идиш, объяснялась на турецком и французском, понимала арабский и изучала английский. Обучившись агрономии, нередко сопровождала Аарона в его поездках по Палестине. Эти экспедиции проходили верхом на лошадях – Сара стала опытной наездницей, научилась владеть огнестрельным оружием, и не раз отбивалась вместе с братом от атак бандитов. Она терпеть не могла поблажек от мужчин, стараясь всегда быть с ними на равных. Правда, этот свой образ ей пришлось попытаться изменить: в 1914 году она вышла замуж за богатого купца, и тот увез ее в Константинополь. Но Саре не удалась роль кроткой жены: муж не разделял ее сионистских взглядов, и тосковавшая по Палестине Сара вернулась домой, расторгнув брак. На корабле, следовавшем в Эрец-Исраэль, она встретилась с многочисленными армянскими беженцами, рассказавшими ей о преследованиях и убийствах со стороны турок. Это в немалой степени пробудило у Сары желание начать борьбу против османских властей в Палестине, в пользу Британии. Но не только одно это. В Первой мировой войне Османская империя, как известно, встала на сторону Германии – против коалиции, которую составили Англия, Франция и Россия. Эрец-Исраэль оказался отрезанным от стран, поставлявших туда продовольствие и ряд других жизненно важных товаров. Начался голод, возникло недовольство населения, но оно жестоко подавлялось. Турецкие власти изымали у евреев оружие, ввели трудовую повинность, запретили любое проявление национализма, вплоть до вывешивания вывесок на иврите. Затем они приступили к депортации евреев, прибывавших в Палестину из других стран, и не имевших турецких паспортов.

Ааронсоны и их соратники решили бороться. Для успеха в таком многотрудном и рискованном деле нужна была организация, и она появилась на базе многодетной семьи Ааронсон. Подпольная структура эта вначале получила название «Гидеон», и главной ее целью ставилась защита еврейских поселений от набегов вооруженных арабских банд. Но далее, ей на смену пришла другая организация – «НИЛИ» – ее названием стал акроним цитаты из «Первой книги Царств»: «нэцах исраэл ло йэшакэр» («Не скажет неправды верный Израилю»). У истоков «НИЛИ» стояли Сара Ааросон, ее брат Аарон, а также сестра Реббека и ее жених Авшалом Файнберг. Из истории известно, что создатели «НИЛИ» были осведомлены о существовании военизированной сионистской организации «Ха-шомер», и пытались установить связь с нею, но столкнулись с недоверием и подозрительностью со стороны тех, к кому Сара и ее единомышленники обращались. Не в качестве оправдания подобного отношения, стоит отметить: нелегальные ячейки антитурецкого сопротивления в Палестине опасались угрозы разоблачения, со всеми вытекающими отсюда последствиями, и предпочитали, что называется «перебдеть, чем недобдеть». Добавим: «Ха-шомер» была одной из первых военизированных еврейских организаций в Палестине. Она состояла из небольших по своей численности отрядов самообороны. Существовавшая ранее практика охраны еврейских поселений наемными стражами из числа бедуинов и черкесов с началом деятельности «Ха-шомер» была прекращена. Иными словами, этим жизненно важным делом занялись сами еврейские жители Палестины. С началом Первой мировой войны «Ха-шомер» вынуждена была уйти в подполье, а ее руководители были схвачены и депортированы турецкой администрацией в Анатолию.

Выполнять функции, аналогичные «Ха-шомер» организации «НИЛИ» было не по силам, и ее активисты поставили перед собой другую задачу: собирать разведывательную информацию, касающуюся турецких военных объектов и сил, и передавать ее англичанам. О том, насколько при этом велик был риск, свидетельствует тот факт, что еще до начала оперативной деятельности «НИЛИ», в 1915 году, турецкие власти арестовали Авшалома Файнберга по подозрению в шпионаже, но веских оснований для предъявления обвинения у них тогда не нашлось.      

Надо ли говорить, что, сидя на месте, добывать сколько-нибудь важную информацию и передавать ее представителям британской армии в соседнем Египте, было невозможно. Но помогло нашествие том же 1915 году саранчи. У турок возникли проблемы со снабжением войск, и представители турецкой администрации обратились за помощью к известному в Палестине агроному и ботанику Аарону Ааронсону – а к кому же еще? По его просьбе и был выпущен на свободу Авшалом Файнберг. Ааронсу выдали особое разрешение: на свободное передвижение, что и позволило начать сбор данных о базах турецких войск и о перемещении воинских подразделений. Но, когда бы все так было просто… Понимания в глазах соплеменников у активистов «НИЛИ» не было: те опасались жестоких ответных мер со стороны турок, и потому не только не помогали подпольщикам «НИЛИ», но и грозили им, в ходе случайных и не случайных контактов, разоблачением. К тому же, на протяжении долгих месяцев, британская разведка не воспринимала деятельность «НИЛИ» всерьез. Попытки Ааронсона и Файнберга установить связь с Каиром и Порт-Саидом (Египет в то время контролировался Британией) успехом не увенчались. Тогда Ааронсон убедил турецкую администрацию в необходимости выезда за границу – якобы, для консультаций с немецкими учеными и специалистами некоторых других стран – для создания эффективных препаратов против саранчи. В итоге, Аарон отбыл в Европу. Через Берлин и Копенгаген добрался до Лондона. Есть сведения о том, что англичане преднамеренно устроили «спектакль», картинно задержав Аронсона на корабле, якобы, по подозрению в шпионаже в пользу Турции – что называется, для отвода глаз. 

Аарон убедил английскую разведку в важности деятельности группы «НИЛИ» и выдал первую порцию ценных сведений о турецкой армии. Дальнейшую связь было решено осуществлять через порт Атлит, южнее Хайфы. А сам Ааронсон после «ареста» и «освобождения» отправился в Египет, откуда и поддерживал контакты с членами «НИЛИ». А всей разведывательной сетью на территории Палестины стала руководить его сестра – Сара. Она собирала информацию, и сама отсеивала самое важное из того, что получала от других агентов. Потом зашифровывала сведения, и они доставлялись пловцом на британское судно «Монеган», тайно подходившее к Атлиту в условленное время. Функцию пловца-почтальона самоотверженно выполнял Иосиф Лишанский. Этим же путем в еврейский ишув Палестины доставлялись деньги, передаваемые через Британию американскими евреями – в помощь собратьям в Эрец-Исраэль. Важно подчеркнуть: Сара и ее организация не действовали исключительно в интересах Британии. Борьба этих людей была направлена на освобождение Палестины от власти Османской империи, что по убеждению членов «НИЛИ» должно было позволить евреям быстрее возродить свой исторический очаг на земле предков.  Так оно, собственно говоря, и вышло, хотя, для этого, понадобились десятилетия.

Контакты с англичанами при использовании связных-пловцов стали слишком рискованными ввиду того, что у средиземноморского побережья Палестины были замечены всплывавшие, периодически, немецкие подводные лодки. Тогда активисты «НИЛИ» приняли решение – перейти на использование почтовых голубей. Способ этот был старым и проверенным, но не слишком надежным. Более полугода все проходило гладко, пока не привело к беде. В сентябре 1917 года был перехвачен голубь с очередным зашифрованным сообщением британцам от «НИЛИ». Точнее говоря, птицу случайно поймал араб, и увидев прикрепленную к ней записку, передал ее и самого голубя турецкому губернатору Кейсарии. Шифровку отправили специалистам, которым удалось подобрать к тексту ключ и прочитать послание. Так турки вышли на реальный след «НИЛИ». Начались обыски и аресты. 1 октября отряд воинов Османской империи прибыл в Зихрон-Яаков. Солдаты нагрянули в дом Сары. Четыре дня подряд они пытали женщину – там же, в ее доме, на глазах отца, который был не в силах помочь ей ничем, кроме молитв. Садисты мучили и престарелого родителя, но ничего добиться не смогли. Тогда они решили отправить Сару в Дамаск и передать ее для дознания в руки тамошних профессионалов в этом деле. Перед отправкой, понимая, что ее ждет, Сара попросила позволить ей сменить окровавленную одежду. Сознавая, что ужасный конец лучше, чем бесконечный ужас, она, запершись в умывальной комнате, написала на клочке бумаги прощальную записку, подчеркнув, что стремилась к благополучию своего народа. В момент, когда турецкий солдат выломал дверь, Сара Ааронсон выстрелила себе в голову из пистолета, который был задолго до этого припрятан в тайнике. Однако, пуля не задела мозга, и Сара прожила еще четыре дня. В полусознательном состоянии, она умоляла врача сделать ей умерщвляющий укол, но он вводил морфий, избавляя на время от мук. Ее не стало 9 октября 1917 года. Она пожила лишь 27 лет. Из-за религиозных убеждений относительно суицида, Ааронсон запретили хоронить на еврейском кладбище. Однако это решение в поселении встретили с негодованием, ибо Сара была, хотя и не общепризнанной, но героиней. Тогда, в качестве компромисса, ее тело погребли, согласно еврейским традициям, но могила Сары Аронсон была огорожена забором (таким образом, ее символически отделили от остального кладбища).

Авшалом Файнберг погиб, при попытке пешком преодолеть границу Палестины с Египтом. Что же касается брата отважной женщины – Аарона, то он возвратился в Палестину в начале 1918 года и принял участие в составлении меморандума о подмандатных ее границах. В 1919 году Аронсон, снова находясь в Европе, отправился по делам из Лондона в Париж. Самолет, на борту которого он находился, бесследно исчез во время перелета над Ла-Маншем – по официальной версии, рухнул в море недалеко от берегов Франции. В том же году тогдашний руководитель британской военной разведки генерал Джордж Макдоно произнес такую речь на лекции в Королевской военной академии в Вулвиче: «Вы, несомненно, помните крупную кампанию лорда Алленби в Палестине и, возможно, удивлены смелостью его действий. Может даже показаться, что риск Алленби не был оправдан. Но дело в том, что Алленби с точностью знал от разведки обо всех приготовлениях и движениях противника. Все карты врага были для него открыты, и потому он мог действовать с полной уверенностью. В таких условиях победа была предрешена». Восхищение британцев еврейскими подпольщиками, снабдившими их ценнейшими разведданными, в Израиле долго не разделяли. Ведь затем, вытеснив из Палестины турок, британцы, мягко говоря, не спешили помогать евреям создать свое государство. Официальное признание участия «НИЛИ» в национальной борьбе за независимость Израиля пришло лишь в 1967 году. Тогда же останки Авшалома Файнберга были с военными почестями перезахоронены на горе Герцля в Иерусалиме. Речи на состоявшейся церемонии произнесли Председатель Кнессета и главный раввин Армии обороны Израиля.

Дом семьи Ааронсон в Зихрон-Яакове сохраняется в качестве мемориала организации «НИЛИ». Ее именем названо сельскохозяйственное поселение – мошав «Гиват Нили», к западу от Зихрон-Яакова, а также улицы во многих городах еврейского государства. В 2007 году в Израиле вышла книга «Сага Ааронсонов» Шмуэля Каца, в 2016 в США – «Шпионы в Палестине: любовь, предательство и героическая жизнь Сары Ааронсон», автор Джеймс Сродес. А еще Двора Омер написала книгу под названием «Сара, героиня «НИЛИ», где рассказывает о жизни и гибели легендарной женщины. Саре Ааронсон посвящена израильская почтовая марка, выпущенная в 1991 году.  

В 1985 израильская актриса и певица Захарира Харифаи записал альбом, который стал одним из первых, выпущенных, основанной как раз в то время, звукозаписывающей фирмой «Хеликон». В этом альбоме она исполняет песенные произведения в аранжировке композитора Миши Блехаровича, который также аккомпанировал ей на фортепиано. Одной из примечательных песен в этом альбоме стала «Sarah Aaronson», которую Харифаи впервые вынесла на суд слушателей в одной из программ радиостанции «Коль Исраэль»:

«Ее пытали, но, однако,

Добиться правды не смогли.

Она ушла из тьмы и мрака

В простор небес родной земли.

Погибла наша героиня –

Есть люди, тверже, чем гранит.

И память светлую, поныне,

Ее народ о ней хранит».