ДВОЙНОЙ ПОРТРЕТ (Энн Дауд / Татьяна Орлова)

ЭНН ДАУД, актриса. Год рождения – 1956, 30 января

Ann Dowd родилась в городке Холиоке штата Массачусетс в многодетной семье ирландских католиков. Оставшись без кормильца, мама в одиночку тянула семерых детей, и девочке приходилось ей помогать с домашним хозяйством. Это стало хорошей школой. Повзрослев, Энн легко влилась в самостоятельную жизнь. Еще учась в школе, она увлеклась театром и играла в местных постановках, но семья оказалась против «непрактичной» профессии. Новый муж матери был врачом, и родные настаивали, чтобы Энн получила медицинское образование. Поддавшись давлению, Дауд поступила в колледж Святого Креста в Вустере, но продолжила брать уроки актерского мастерства. Там оценили талант девушки, и Энн, оставив за плечами четыре года учебы на хирурга, устремилась в Чикаго. Там она поступила в университет Де Поля, и закончила его со степенью бакалавра искусств. “Мне никогда не приходило в голову, что то, что доставляет тебе такую радость, может быть делом твоей жизни, – говорит актриса. – Меня так не воспитывали. Не то чтобы кто-то обязательно должен страдать, но это хобби”. Энн выступала на местных театральных сценах, в чикагском “Court Theater”. В начале девяностых она переехала в Нью-Йорк и дебютировала на Бродвее. Ей стали доступны небольшие роли в промежутках, которые она называет “периодами затишья”. “Я просто выбросила из головы любую мысль о неудаче. Это не вариант. Я не пойду по этому пути”. В 1993 году Дауд получила премию за игру в пьесе «Кандида». В кино актриса впервые появилась в фильме «Вид на жительство», где сыграла Пегги. В картине «Филадельфия» она снялась в роли Джилл Бекетт. В ленте «Счастливый случай» ей досталась роль Кэрол. В 1994 году в комедии «Измученные походом» Энн сыграла миссис Паттерсон. Макс Грабельски, работающий курьером, однажды узнает, что хозяин ловко использовал его для своих «темных» делишек. Но теперь он мертв, и опасаясь, что в убийстве заподозрят его, Макс решает скрыться. В триллере «Способный ученик» Дауд снялась в роли Моники Боуден. В основе сценария ленты лежит одноимённая повесть Стивена Кинга. Это история странных взаимоотношений школьника и скрывающегося от возмездия нацистского преступника. В фильме «Страна садов» актриса сыграла Оливию. Когда актер Эндрю Ларджман после десятилетнего отсутствия возвращается в свой родной город, чтобы присутствовать на похоронах матери, он встречает девушку по имени Сэм. Она помогает Эндрю, долго употреблявшему антидепрессанты, избавиться от эмоциональных стрессов и начать новую жизнь. В результате Ларджман открывает для себя совершенно другой мир и переоценивает свое отношение ко многим вещам. В 2004 году в триллере «Маньчжурский кандидат» Дауд предстала в образе конгрессвумен Бекет. Это экранизация романа Ричарда Кондона. В картине «Флаги наших отцов» героиня актрисы – миссис Стренк. Действие ленты разворачивается в 1945 году. Это истории шести американских пехотинцев, водрузивших флаг на вершине горы Сурибати во время битвы за Иводзиму. В 2009 году в картине «Информатор» Энн сыграла агента ФБР Кейт Медфорд. В фильме рассказывается о Марке Витэкре, сотруднике агропромышленной компании “Archer Daniels Midland”, который в начале 90-х годов поднял шум вокруг практики компании устанавливать договорные цены на свою продукцию. В 2011 году в фильме «Эксперимент “Повиновение”» актриса появилась в роли Сандры. В триллере «Побочный эффект» она – мать Мартина. Когда мужа Эмили посадили в тюрьму, у нее начались психологические проблемы. Психотерапевт назначает ей лекарства, но сама Эмили хочет принимать новый препарат, который ей советует коллега по работе. В фантастическом сериале «Оставленные» актриса сыграла Пэтти Левин. Действие разворачивается вокруг группы людей в пригородной общине городка Мейплтон. Они должны начать заново строить свои жизни после внезапного и загадочного исчезновения более ста миллионов человек. В 2015 году в картине «Наш бренд – кризис» Дауд сыграла Нелл. Лента повествует о группе американских политтехнологов, работавших на президентских выборах в Боливии в 2002 году. В фильме «Стратегия Оппенгеймера» актриса снялась в роли Кэрол Раскин. Скромный служащий Норман Оппенгеймер завязывает дружбу с начинающим политиком. Когда три года спустя этот политик становится одним из мировых лидеров, жизнь Нормана резко меняется в лучшую сторону, а затем и в худшую. В драме «Призрачная красота» Энн сыграла Салли Прайс. Главный герой работает в рекламном агентстве Нью-Йорка. Не так давно в его личной жизни произошла трагедия, ввергнувшая его в тяжелейшую депрессию. Коллеги пытаются помочь и разрабатывают нетрадиционный план по возвращению друга на твёрдую почву, однако план срабатывает неожиданным образом. Сериал «Рассказ служанки» снят по одноименному роману Маргарет Этвуд. Действие в нем разворачивается в тоталитарном государстве, где у власти стоят военные. Все общество поделено на касты, а уважением пользуются только командоры и их жены. В республике Гилеад женщинам разрешено только рожать и заниматься хозяйством. В этом проекте актриса играет строгую наставницу тетку Лидию, в чьи обязанности входит обучать и наставлять служанок, чтобы те приняли ценности нового общества и отдали свою судьбу ему на благо. Она любит служанок и заботится о них. При этом Лидия невероятно жестока с теми, кто не следует ее указаниям. О своей героине Энн рассказала: “Моя задача – понять её, стать на её место, на котором, несмотря на то что её действия ранят служанок, остаётся ответственность за происходящее, иначе их положение станет ещё тяжелее. Думаю, она считала, что они у неё под контролем, но она недооценила их стремления к совместной солидарной борьбе. Она не ожидала такого развития событий и решила, что была с ними недостаточно строга, потому что им не выжить в Гилеаде, если они думают, что могут так себя вести. Спору нет, она поступает жестоко, но если спросить об этом Лидию, то у неё было бы иное мнение на сей счёт. Я не думаю, что она считает свои действия жестокостью. Существует масса причин, по которым её тип мышления стал таким узким. Я хочу сказать, что она считает, что правильно действует с этими девушками, и для неё это не жестокость, а моя задача, исполняя эту роль, не судить её, а попытаться понять. Для меня развитие характера Лидии – это поиск различных ее свойств, ее сторон в предполагаемых обстоятельствах”. За работу в этом сериале Дауд получила премию “Эмми”. Актриса говорит, что ее тянет к такому типу “сложных” ролей. “Если вы покажете мне персонажа-одиночку, идущего своим путем, я сразу подумаю: “Я бы хотела познакомиться с ней. Мне так повезло, что я сыграла этих одиноких женщин, которые на самом деле интересны не только сексуальными отношениями. Я люблю этих героинь”. В 2018 году в фильме «Американские животные» актриса исполнила роль Бетти Джин Гуч. Главными героями ленты являются четыре студента, учащиеся в университете Трансильвании в Лексингтоне. В поисках смысла своего существования и в попытке как-то изменить свою серую жизнь, они решаются на одно из самых дерзких ограблений в истории США. Планируют украсть одну из самых дорогих книг в мире «Птицы Америки» Джона Джеймса Одюбона. В картине «Нэнси» Дауд сыграла мать главной героини. Нэнси подозревает, что в детстве её похитили у настоящих родителей. Вскоре после смерти матери, она случайно увидела телепередачу о семейной паре Линчей, дочь которых пропала тридцать лет назад. Нэнси решает выяснить не являются ли они её биологическими родителями. Актриса приняла участие в фильме ужасов «Реинкарнация» в роли Джоан. После смерти матери в доме Энни начинает твориться нечто необъяснимое. Теперь под угрозой жизнь её близких, и с каждым днём открываются новые ужасающие секреты семьи. В 2019 году в сериале «Агнцы Божьи» Энн сыграла одну из трех монахинь, проживающих в уединенном женском монастыре на побережье. Однажды нежеланный гость переворачивает всю их жизнь с ног на голову. В 2021 году на экраны вышла картина «Исповедь», где актрисе досталась роль Линды. Эта пронзительная драма рассказывает душераздирающую историю четырех родителей, которые пережили ужасную трагедию. Дауд занималась озвучанием и подарила свой голос Зеро Омеге в анимационном сериале «Трое снизу: Истории Аркадии». Энн счастлива в браке с педагогом по актерскому мастерству и писателем Лоуренсом Арансио. Он преподавал в “HB Studio” и в Колумбийском колледже в Чикаго. Семья проживает в Нью-Йорке. У супругов трое детей – Лиам, Эмили и Траст. “Моя работа, как матери, – обеспечить, чтобы они вошли в этот мир вежливыми людьми, готовыми к сотрудничеству, привносящими что-то как в свою жизнь, так и в жизнь других”.

ТАТЬЯНА ОРЛОВА, актриса. Год рождения – 1956, 1 июля

Родилась в Свердловске. Отец рано ушел из жизни, и девочка осталась на попечении мамы и тети, которая служила в театре, часто брала Таню с собой и убедила, что на сцене нужны не только миниатюрные красавицы. Но свои детские годы она вспоминать не любит, – говорит, что прошли они в жуткой нищете. Спасал театр, куда приходила, и поняла, что хочет стать актрисой. Юная Татьяна поверила в свои силы и с первой попытки поступила в ГИТИС на курс к Андрею Гончарову. Уже в те годы она стала участницей театральных постановок, которые шли на сцене театра имени Маяковского. Дебютной работой стала роль Маши в спектакле «Чайка». В этом театре она сыграла множество ярких ролей. Исполнила роль Антигоны в спектакле «Возвращение неизвестных», Марфы в «Леди Макбет Мценского уезда». Её роль Варвары в спектакле «Иван-царевич» и Марфы Бордовой в «Молве» также были замечены зрителями и критиками. Дебют Орловой в кино состоялся в 1987 году, когда она снялась в картине «Дни и годы Николая Батыгина». Затем сыграла роль воинственной дамы в фильме «Любовь к ближнему», девушку в общежитии в ленте «Уроки музыки», Таню в картине «Жизнь-Женщина». В 2003 году в мелодраме «Жизнь одна» Орлова появилась в роли администратора. В сериале «Моя прекрасная няня» сыграла учительницу физкультуры Олимпиаду Осиповну. В ленте «Парижане» актриса снялась в роли хирурга Елены Кудрявцевой. В деревню, которая носит название Париж, съезжаются разочаровавшиеся в столицах: бывший депутат, бывший чиновник, некогда популярный певец, бизнесмен с криминальным прошлым, разочаровавшийся в себе учёный, брошенная любовником тренер по фитнесу. Все они когда-то были жителями этой деревни и возвращаются на родину. В 2007 году в сериале «Завещание Ленина» Татьяна сыграла врача-психиатра. Автор автобиографических «Колымских рассказов» Варлам Шаламов провёл семнадцать лет в лагерях, куда попал за распространение письма Ленина съезду партии с критикой Сталина. Именно это письмо и назвали «Завещанием Ленина». Популярность пришла к артистке после работы в комедийном сериале «Папины дочки». Тамара Львовна Кожемятько, секретарша в офисе, где работает главный герой, понравилась зрителям характерностью и запоминающимися репликами. После этой работы Татьяне стали предлагать роли в различных проектах, чаще всего комических. В картине «Тариф новогодний» актриса сыграла Матильду Генриховну. В сериале «Даёшь молодёжь!» Орловой досталась роль мамы молодожёна Валеры. В проекте «Ворониных» она – Маргарита Ивановна. В 2012 году в фильме «Пока цветёт папоротник» Татьяна сыграла тётю Макса и Дыни, повариху из столовой. Актриса приняла участие в сериалах «Немного не в себе» и «Думай как женщина». В фильме «Репетиции» снялась в роли медсестры. Театральный художник Александра и талантливый актёр Игорь – красивая молодая пара. Они живут вместе, но «на завтра» откладывают самые важные дела. Мегаполис диктует бешеный ритм жизни и дарит опасную иллюзию, что настоящее – всего лишь репетиция, и завтра все можно будет переиграть заново. В 2015 году в мелодраме «Красная королева» Орлова сыграла начальника отдела кадров Калерию Кузьминичну. Сюжет фильма основан на некоторых фактах биографии известной советской манекенщицы Регины Збарской. В комедии «Детки напрокат» актрисе досталась роль бабушки. Макс и Венера так непохожи на своих родителей, как будто их подменили в роддоме. Обратившись к психологу, родители получают неожиданный совет – поменяться детьми. Так каждый получит такого ребёнка, о котором мечтал. В фильме «Домовой» Татьяна перевоплотилась в пенсионерку Раису Ивановну, преподавательницу музыки, сующую нос в чужие дела. “Моя героиня из тех людей, которым до всего есть дело, – говорит актриса. – Смысл ее жизни заключается в том, что ей все время нужно быть в центре событий. Конечно, в кино это все показано с гротеском. Да, безусловно, музыка ее поглощает, но особый интерес у нее вызывает то, что происходит в соседней квартире”. В картине «Дылды» актриса появилась в роли матери главного героя, декана факультета физической культуры и спорта Валентины Ковалёвой. В 2020 году Орлова принимала участие в работе над историческим сериалом «Грозный». Она сыграла Ульяну. В фильме «Елки-8» актриса снялась в роли заботливой матери, переживающей за личную жизнь сына-игромана. В комедийной ленте «Девушки с Макаровым» она предстала в образе матери одного из героев – криминалиста Дениса Куренкова. В картинах «Непослушник» и «Непослушник-2» Татьяна сыграла Ефросинью. Известный блогер Дима активно ведёт свой “YouTube” канал «Димонстр», где выкладывает видео со всевозможными розыгрышами. После провокационной акции в церкви, на него заводят уголовное дело по статье об оскорблении чувств верующих. Скрываясь от полиции, Дима крадёт документ у своего друга Сергея и направляется в монастырь, чтобы спрятаться там, выдавая себя за послушника. О своей героине актриса рассказала: “Я играю монахиню из монастыря, у нее есть девочки послушницы, которые занимаются живописью, реставрируют иконы. И появляется вдруг этот якобы послушник, а на самом деле обманщик. У нас там чуть ли не институт благородных девиц, размеренная жизнь, все благостно, спокойно, и тут врывается этот баламут. Но после встречи с героиней Таисии Вилковой он сильно меняется, превращается в человека, и мое отношение к нему меняется”. В картине «Хор», действие которой происходит в 1972 году, рассказывается о детском коллективе, которому за месяц необходимо подготовить новую программу для телефестиваля «Песня года». Здесь Орлова сыграла жесткого и предприимчивого директора школы. В этом году на экраны вышел фильм «Мой любимый чемпион», где актрисе досталась роль учительницы. В центре сюжета тринадцатилетняя Саша и её лучший друг – конь Джонатан. Мама хочет продать его, ведь содержание коня – недешёвое удовольствие. Девочка же готова на всё, чтобы его сохранить. Татьяна Орлова – прекрасная театральная актриса, уже много лет работает в театре имени Маяковского. С приходом нового художественного руководителя Миндаугаса Карбаускиса, ее карьера пошла в гору. Режиссёр по достоинству оценил неординарный талант артистки и начал выделять её. В 2014 году она сыграла главную роль в спектакле «Бердичев» по пьесе Фридриха Горенштейна, за которую получила множество премий и наград. Орлова также активно сотрудничала с другими театрами и продюсерскими центрами. С ее участием идут антрепризные постановки «Любовь по-французски» и «Наливные яблоки». “Когда я начинала работать в театре, у меня долгое время не было качественной работы, были в основном массовки и эпизоды, соответственно и денег тоже не было. Поэтому я знаю, что хуже быть не может, чем когда у тебя нет репетиций или они бывают крайне редко. Но я всегда приходила в храм и благодарила Бога за то, что у меня есть, потому что сожалеть о том, чего нет, нельзя. Я не верю тем артистам, которые говорят: «Ой, как хорошо было отдыхать!», они лукавят. Артисту хорошо, когда есть востребованность. Это одна из тех редких профессий, когда ты не радуешься выходному дню”. Актриса не замужем, живет в среднестатистической пятиэтажке на окраине Москвы. Татьяна призналась, что часто ходит к косметологу, понимая, что «зарабатывает лицом». При этом она посещает спортивный зал и бассейн. Помимо театра, главное увлечение Орловой – живопись. В каждом городе, куда она приезжает на гастроли или съемки, обязательно посещает музеи и картинные галереи. Еще актриса любит путешествовать: летом выбирается на море, зимой в Скандинавию, а по весне в южную Европу. Особенно комфортно чувствует себя во Франции, потому что знает язык. Она с уверенностью может сказать, что всего добилась сама и никогда не унижалась, чтобы получить работу. “Сегодня жизнь складывается так, что, если актер снимается в сериалах, он получает роли и в новых спектаклях. Конечно, многие замечательные артисты играют только в театре. Но когда появляется медийность, когда начинают узнавать, тогда твое имя появляется в афише и приходят уже на него. Сериал – это очень хорошая история. Все, безусловно, зависит от режиссера, от сценариста. Я не могу отвечать за все качество работы в целом, но свою работу я буду делать с равной отдачей и в дорогом проекте, и в малобюджетном кино, вне зависимости от моего гонорара. Для меня самое главное – нормальные человеческие отношения. Если ты получаешь удовольствие от работы, то ты и от жизни получаешь удовольствие. Ведь можно жить, можно бороться за выживание, а можно получать удовольствие”.