Так уж традиционно сложилось, что завершение Второй Мировой войны в немецкой столице отмечают целых три раза: 2 мая, когда была подписана капитуляция войск Вермахта, которые защищали Берлин, 8 мая, когда капитулировала гитлеровская Германия, и 9 мая – отдельно для выходцев из бывшего СССР, которые собираются в этот день в Трептовер-парке, к памятнику советскому воину-освободителю. Но в этом году уже даже первая дата началась со скандала.
Нынешний бургомистр Берлина, социал-демократ Михаэль Мюллер, пригласил отметить памятную дату 2 мая 1945 трех послов: Украины, России и Беларуси. Пригласил не к одному из центральных берлинских памятников Второй Мировой, а к небольшому, на первый взгляд, не очень презентабельному жилому дому на Шуленбургринг в берлинском районе Темпельхоф. Именно здесь, в этом здании, весной 1945 года, в одной из квартир первого этажа, расположился штаб советской Восьмой гвардейской армии. И именно здесь немецкий генерал Хельмут Вайдлинг подписал приказ капитулировать всем частям Вермахта, Ваффен-СС и фольксштурма, которые отчаянно, хотя и совершенно безнадежно обороняли Берлин. Так закончилась война в немецкой столице.
Как утверждает герр Мюллер, он хотел отдать дань памяти советским солдатам, погибшим во время штурма Берлина, и пригласил по этому случаю без всяких задних мыслей всех трех послов стран, входивших тогда в состав СССР. «В первую очередь, это мероприятие имело целью почтить память, прежде всего, российских, украинских и белорусских бойцов Красной Армии, которые взяли Берлин», – подчеркнула его пресс-секретарь в ответ на запрос газеты Tagesspiegel.
«Каждую ночь и каждый день россияне ранят и убивают моих соотечественников»
Но, как говорил когда-то покойный Виктор Черномырдин: «Хотели, как лучше, а получилось, как всегда». Скорее всего, чиновникам канцелярии берлинского Сената, которые от имени бургомистра Мюллера составили и направили приглашения послам, и в голову не пришло, что они приведут к скандалу. Хотя, откровенно говоря, до сих пор подобных ошибок они не допускали: Михаэль Мюллер возглавляет берлинскую исполнительную власть с 2014 года и в течение всего этого времени ни ему, ни его сотрудникам еще ни разу не приходило в голову пригласить на какие-то официальные мероприятия одновременно украинского и российского послов. Но на этот раз – почему-то пришло. И конечно, это неизбежно привело к дипломатическому афронту: посол Украины Андрей Мельник отказался принимать в мероприятии участие. В интервью, которое он дал по этому поводу Tagesspiegel, посол отметил, что «высоко ценит приглашение господина бургомистра, так как оно является признанием бесспорного вклада украинского народа в освобождении Европы от нацистского господства».
«В рядах Красной армии воевали шесть миллионов украинцев, – подчеркнул Андрей Мельник – каждый второй из них не дожил до конца войны. Полностью оккупированная Украина была одной из основных сцен национал-социалистической войны на уничтожение. Более пяти миллионов украинских гражданских лиц были убиты немцами. Впрочем, в немецком обществе советские жертвы зачастую приписываются России».
Для него, – отметил украинский посол, – воспоминание о жертвах этой страшной войны является моральным долгом. Тем не менее, он не принял участие в мероприятии 2 мая. «В страшном сне я не мог бы себе представить, возлагать венки бок о бок с представителем государства, которое в течение более чем шести лет цинично ведет кровавую войну на Востоке Украины, – отметил Мельник. – До сегодняшнего дня в ходе все еще продолжающейся российской агрессии были убиты более 14 тысяч украинцев. Каждый день и каждую ночь моих соотечественников ранят и убивают». Так что на это, мягко говоря, непродуманное приглашение посол Украины ответил письмом, в котором попросил понять, почему он не может его принять.
«Больше такта»
6 лет на Донбассе идет «гибридная» война, которую развязала Россия, напав на Украину. 6 лет Крым является аннексированной Россией путем преступных вооруженных действий территорией. В течение этого времени уже даже в Германии успели научиться называть эту войну войной, а не «конфликтом в Украине», а в Берлине уже пять лет подряд не состоялось ни одного мероприятия, в котором бы одновременно приняли участие послы России и Украины. Что до празднования окончания Второй Мировой войны – то украинский посол традиционно приглашает 8 мая представителей немецкой власти и немецкого общества на памятные мероприятия, проводимые в Западном Берлине, у советского мемориала в берлинском Тиргартене – то есть, отмечает это событие вместе со всеми европейцами. А российский посол так же традиционно возлагает цветы к памятнику советскому солдату-освободителю в Восточном Берлине, в Трептовер-парке, уже 9 мая. Здесь происходят классические советские «демонстрации» с пьяными до изумления молодыми людьми, из года в год цепляющими на себя «колорадские» георгиевские ленты и орущие оказавшимся поблизости немцам «можем повторить!», сюда уже несколько лет подряд заявляются на своих мотоциклах «ночные волки» – то ли рокеры, а то ли байкеры из России (на этот раз их не будет из-за пандемии коронавируса), короче – именно здесь, на восточном берегу Шпрее, происходит традиционное для России «победобесие».

«Россия, вопреки международному праву, аннексировала полуостров Крым и значительную часть Донбасса, – подчеркивает украинский посол Андрей Мельник, – Агрессивная политика кремлевских вождей привела к небывалому раздору между украинцами и русскими. Поэтому и совместные мероприятия невозможны». «Жаль, что правящий бургомистр, похоже, не принял во внимание эти ужасающие факты, – посетовал посол в интервью. – Мы, украинцы, могли бы ожидать с его стороны немного больше такта и эмпатии».
Но не только в вопросе неудачно сформулированных приглашений. Через 75 лет после окончания Второй Мировой войны украинский дипломат видит «белые пятна» в немецкой культуре поминовения, особенно – учитывая гитлеровскую войну на уничтожение, которую нацисты вели в Украине. С его точки зрения, «позорным» является тот факт, что в Берлине до сих пор нет ни одного памятника, который напоминал бы об украинских жертвы нацизма. Более того – немецкое общество об этих жертвах почти ничего не знает. «Поэтому я апеллирую к Бундестагу и к берлинскому Сенату, чтобы на одной из известных площадей в центре немецкой столицы был построен мемориал украинским жертвам нацизма с соответствующей информационной поддержкой», – обратился Андрей Мельник.
В прошлом году немецко-украинская историческая комиссия поддержала инициативу о возведении подобного памятника польским жертвам национал-социализма и заявила, что «в этот проект можно было бы интегрировать также Украину и Беларусь». Немецкие и украинские историки подчеркнули, что, вероятно, даже лучше, чем памятник, ситуации бы отвечал документационный центр, который бы собирал и публиковал информацию и содержал бы также сведения о других жертвах нацизма в Центральной и Восточной Европе. К сожалению, этот проект до сих пор не сдвинулся с места.