«НА ГРАНИЦЕ МИРОВ»

«НА ГРАНИЦЕ МИРОВ» Border, Швеция – Дания, 2018, 101 мин., R. Реж. Али Аббаси; в рол.: Ева Меландер (Тина), Ээро Милонофф (Вурэ), Йорген Торссон (Роланд), Анн Петрен (Агнета), Стен Льюнггрен (папа Тины), Кьелль Вильхельмсен (Даниэль), Ракель Вармландер (Тереза)

Жанр. Фэнтази-мелодрама с элементами фильма ужасов, детектива и социальной драмы.

• 

• 

Первоисточник. Фильм снят по одноимённой новелле «шведского Стивена Кинга» – Юна Айвиде Линдквиста (род. 2.12.1968г. в Стокгольме), прославленного, прежде всего, вампирским романом-бестселлером «Впусти меня» (2004) и двумя его экранизациями: шведской и голливудской. Были и другие успешные книги, переведенные на множество языков мира, однако кинематограф пока привлек лишь рассказ «На границе миров». Любопытно, что до того, как стать писателем, Линдквист набирался житейской мудрости, в течение 12 лет работая… фокусником и в жанре стендап комеди. Стоит отметить, что в первоисточнике нет линии с педофилами, но зато она была во «Впусти меня». Сосценаристами фильма выступили: Изабелла Эклеф, кстати, уже и режиссер, а также поставивший представляемую ленту – Али Аббаси (род. в 1981 г. в Тегеране), к слову, назвавший ее «очень европейским фильмом». Путь в кинематограф он начал с того, что бросил учебу в Тегеранском Политехе и отправился путешествовать по Европе. Особенно ему понравилась Скандинавия, где он сначала получил диплом архитектора, а потом еще и кинорежиссера в Датской национальной киношколе. Проявил себе и в ипостаси писателя. «На границе миров» – второй полнометражный фильм в карьере Аббаси. Первый – «Шелли» (2016) участвовал в конкурсе дебютов на МКФ в Берлине.

Восприятие. Будучи буквально сраженным фильмом «На границе миров», я к своему удивлению обнаружил немало отрицательных рецензий на него. Но мне ближе мнение А.Долина о том, что «На границе миров» – один из самых неожиданных фильмов за всю историю кино… Культовый статус картине обеспечен заранее. Такое кино увидишь не каждый год». Впрочем, многое объясняет сам статус культового, который сулят этому фильму и другие эксперты. А ведь это, при всей широте толкований, говорит о почитании ленты некой активной, но ограниченной группой зрителей. Хотя ощущения, что это фильм не для всех – точно нет. Хотя, разумеется, не все смогут (захотят) считать всю уйму смыслов, заложенных в ткани картины, однако и сам по себе сюжет этой современной сказки, как мне видится, захватывающ. И поэтому очень трудно таким образом рассказать об этом фильме, чтобы не испортить просмотр раскрытыми сюрпризами, коих на редкость много. В целом же, несмотря на все подтексты и ассоциации, воспринимается сие кино вполне комфортно, ведь снято оно без устремлений любой ценой добиться элитарности. А поэтому и актеры в невероятном гриме, и странные существа, и разные животные – выглядят на редкость органично даже в современной шведской действительности.

О чем речь. Не удержусь заметить, что этот фильм еще и немножко производственный, ибо мы наблюдаем, как главная героиня работает на таможне. Причем весьма успешно, коллеги ее ценят, а к слову прислушиваются, даже если оно вызывает сомнения. Слишком уж высок у нее процент выявленных контрабандистов. Поначалу, кажется, что дело в удивительном нюхе Тины. Но быстро выясняется, что она отнюдь не аналог служебной собаки, натасканной на наркотики. Разве это помогло бы выявить детское порно в карте памяти в мобильнике одного из пассажиров? Профессиональный секрет Тины совсем в другом, куда более интересном способе, требующем еще и аналитических способностей. Между тем, этого меньше всего ждешь от дамы, которая не просто некрасива, а сильно напоминает образчик доисторического человека. Какого-нибудь питекантропа. И хорошо, что сия особа пребывает в хронически политкорректном шведском обществе, хотя в детстве она, конечно же, хватила лиха, что сказалось на характере. Однако теперь Тина благополучна. У нее хорошая работа и прекрасный дом в живописном загородном районе. Там наша героиня пребывает в полной органике с природой и ее обитателями. Жилище досталось от папы, который сейчас пребывает в комфортном доме престарелых и часто навещается дочерью. Чтобы не жить в одиночку, Тина «завела» этакого ушлого мужичка Роланда, помешанного на заботе о трех почти бойцовых псах. Иногда он выпивает достаточно даже для того, чтобы попытаться овладеть Тиной, но она, то ли себе на уме, то ли ценит себя выше, то ли… Вурэ, типажно похожего на нее, она встречает на посту, дважды пытаясь найти у него контрабанду. Ни делая никаких послаблений, даже более жестко, чем обычно и это очень важный момент. Тине реально важны такие понятия, как профессиональный долг и дело чести, что проявляется в самых разных обстоятельствах. К примеру, она активно, а можно и сказать – «лезя на рожон», помогает полиции добраться до ячейки педофилов. Исходя из этого, трудно понять, Вурэ столь тактичен к Тине потому, что понимает, с кем имеет дело или же у него характер настолько покладистый. Однако было бы странно, если бы эти два одиночества проигнорировали бы друг друга. Мы, зрители, еще полагаем, что они – люди, пусть и очень странным выглядит тот факт, что одетый, как мужчина и выглядящий им же Вурэ – скорее женщина. Конечно, в наше время такое бывает, но куда тогда ведет лирическая линия, которая все сильнее проявляется? Пусть и чересчур оригинальным выглядит процесс ухаживания с угощением червячками да личинками… Разбирающиеся в шведской мифологии уловят суть происходящего быстрее остальных. Среди подсказок – жуткая боязнь грозы.

Звезды фильма. Финский актер Ээро Милонофф (род. 1.5.1980 г.), как вы догадались, имеет и русские корни (а также немецкие и шведские) по линии отца – театрального режиссера. Пожалуй, наиболее ярким его фильмом до сего времени был – «Самый счастливый день в жизни Олли Мяки». Менее известна 43-летняя шведка Ева Меландер, к слову, без грима Тины – очаровательная особа. До сих пор она была успешнее на театральных подмостках.

Прочая информация. Съемки проводились в Норртелье, идиллистичном городке с многовековыми зданиями и средневековой дорожной сетью. Расположен он в 90 км к северу от Стокгольма на берегу Балтийского моря. Премия «Особый взгляд» на МКФ в Канне. Номинация на «Оскар» за грим и прически. Фильм выдвигался от Швеции на «Оскар» за «инофильм». Премия Европейской киноакадемии за визуальные эффекты с длиннющей мотивировкой, в которой особо отмечается тонкость и незаметность этих самих эффектов, которые поддерживают повествование, но, не вынимая зрителя из событий, не навязывая самих себя фильму. При том, что без помощи бесшовных визуальных эффектов мирового класса это кино было бы невозможным. Номинации на премии Европейской киноакадемии: фильм, режиссура, сценарий и Е.Меландер. На МКФ в Мюнхене приз за «На границе миров» вручали, выявив глубокую человечность ленты и выделив фразу из нее: «Они нас боятся», но, трактуя ее шире, чем в фильме. Отнеся «они» к благополучным, белым, обеспеченным европейцам, которые подспудно испытывают чувства неуверенности и страха, пересекаясь с разного рода «чужими». В этом плане «На границе миров» – очень тревожащий общество фильм. Заставляющий задуматься над тем, так уж непреложны нормы жизни и убеждения? В отношении даже таких категорий, как, например, красота и нежность. И все ли чудовищно, что нам таковым кажется? Фильм завоевал множество иных кинорегалий.