«ЖЕНА» The Wife, Швеция – Великобритания – США, 2017, 99 мин., R. Реж. Бьёрн Рунге («Искусственное дыхание»); в рол.: Гленн Клоуз (Джоан Кастельман), Джонатан Прайс (Джо Кастельман), Энни Старк (молодая Джоан), Гарри Ллойд (молодой Джо), Кристиан Слэйтер (Натаниэль Боун), Макс Айронс (Дэвид Кастельман), Элизабет Макговерн (Элейн)
Жанр. Психологическая ретро-драма.
Первоисточник. Фильм снят по одноименному (2003) роману Мег Волитцер (род. 28.5.1959 г. в Нью-Йорке), которая выросла в еврейской семье психолога и писательницы-романистки. К слову, в фильме несколько раз припоминается про национальные корни. Например, когда главный герой вспоминает про свою еврейскую русскую бабушку, которая в США умела объясниться, обладая словарным запасом … табуретки. Интереснее развивается этот контекст в производственном разговоре в редакции где-то в конце 50-х прошлого века. Перебирая варианты по увеличению продаж своих книг, коллеги вдруг приходят к выводу: «Все печатают талантливых евреев, нам нужно найти своего талантливого еврея»… И это реально влияет на развитие событий «Жены». Первую повесть «Лунатизм» Волитцер написала, еще студенткой. И в дальнейшем была плодотворной. Первая ее экранизация случилась еще в 1992 году – лента Норы Эфрон «Это моя жизнь». Потом было два телефильма. И вот – «Жена», сценарий которой написала американка Джейн Андерсон, известная, как режиссер («Победительница») и особенно сценарист («Лоскутное одеяло»). Поставил фильм опытный швед Б.Рунге, лауреат Берлинского МКФ 2004 года за «И наступит завтра». Он впервые снимал на английском языке.
О чем речь. Стоит отметить, что события, подобные экранным, могут происходить в едва ли не в любой семье, в которой один из супругов реализовал себя ярче, полнее другого, чем зародил обиду. Правда, в «Жене» все составляющие этой драматургической схемы преподнесены с редкостным размахом… Начиная с вступительной сцены, в которой после своеобразной эротической увертюры, пожилые муж с женой узнают, что сбылась мечта жизни – Джо стал лауреатом Нобелевской премии по литературе. И это не просто высокая награда (с миллионом долларов) – это принципиально иной общественный статус, а на некоторое время – пребывание в эпицентре внимания всего мира. Выдержать и это внимание, и церемонии – непростая задача, тем более для пожилых и нездоровых людей. А Джо уже переносил шунтирование и нередко чувствует себя плохо. Так что жене приходится быть и персональным медиком, способным ухом уловить у мужа аритмию. Веду речь к тому, что по-хорошему – лауреату и его близким стоит в это время нужно быть добрее и дружнее. Однако, как это часто бывает, разгораются бурные страсти и гуще обычного припоминаются обиды. Зрителей не сразу знакомят с сутью главного конфликта, хотя о нем можно начинать догадываться, исходя из интересов приставучего Натаниэля, одержимого желанием написать правдивую биографию классика. И кто бы сомневался, что у любого видного писателя есть полные скелетов шкафы. В них, разумеется, есть место сексуальным изменам и выпивкам без меры, как и невниманию к детям, однако в центре внимания нечто куда более интересное. И мы, зрители, подбираемся к нему, попеременно оказываясь, то в начале 90-х, когда и присуждена премия, то в середине 50-х, когда складывалась история любви женатого преподавателя Джо и его холостой студентки Джоан. Они оба творческие люди, что сказывается и на развитии событий, и их последствиях, с которыми мы сталкиваемся, наблюдая непарадную сторону нобелевских церемоний, что, кстати, познавательно и не скучно. Чрезвычайно важной сопутствующей линией картины является проблема взаимоотношения полов. Именно несовершенство в этой области изначально провоцирует то, чем потом обернется… А в целом, сей фильм, еще одно яркое и содержательное рассуждение на вечную тему: «Когда б вы знали из какого сора растут стихи не ведая стыда»…
Персона. Потрясающе выглядящая Г.Клоуз (род. 19.3.1947) благодаря «Жене» завоевала свой третий в карьере «Золотой глобус», а также уже в седьмой раз номинирована на «Оскар». Я очень хотел, чтобы она впервые завоевала эту награду, да и прогнозы на это намекали (и выход фильма под это задержали), но, увы… Впрочем, Клоуз довольно поздно (1982 г. «Мир по Гарпу») пришла в кинематограф (уже добившись много на сцене) и, уверен, еще долго продержится на высоком уровне. В роли Джоан для актрисы было важно, что образ и судьба героини перекликаются с теми, что были у ее мамы. Думаю, помогли Гленн в работе и другие субъективные факторы. Так, она трижды была официально замужем, а еще один гражданский брак принес ей дочь – Энни Старк («Нам здесь не место»), которая в данном фильме логично сыграла Джоан в молодости. И это отнюдь не единственное проявление семейственности среди создателей «Жены». Так Макс Айронс («Скрюченный домишко»), сыгравший Джо в молодости – сын знаменитого Джереми Айронса («Лолита»). Внешний облик Джоан, наряду с именем и некоторыми другими обстоятельствами, часто связывают с Жанной Д’Арк. А потрясающий 70-летний британец В.Прайс («Бразилия»), пока, увы, ни разу даже не номинировавшийся на «Оскар», не случайно в начале фильма цитирует «Дон Кихота», роль которого сыграл в картине Т.Гиллиама «Человек, убивший Дон Кихота». Подобных переплетений и ассоциаций в ткани «Жены» уйма. Я добавлю личностную. Не могу похвастаться со знакомством с нобелевским лауреатом по литературе, однако с одним из таковых очень давно пересекался по работе, даже не предполагая, что когда-нибудь дойдет до такой оценки его творчества. Но когда по телевизору показывали нобелевский церемониал, во мне словно пробудились некие секторы мозга с воспоминаниями о тех мимолетных контактах. И поэтому не удивительно, что наблюдая за героем «Жены», я иногда невольно перекладывал события ленты на другого и вполне реального персонажа. Как бы прикидывая, а как он держал себя, что называется, «за кулисами» нобелевского ритуала.
Прочая информация. Весь процесс работы над «Женой» заняли 14 лет. Первоначально планировалось, что Джо сыграет Г.Олдман, но не сложилось. Джоан могла сыграть Ф.Макдорманд. Съемки заняли 32 дня, а проводились в шотландских Глазго, Эдинбурге и Дамфрисе. а также в Стокгольме. Перед съемками Прайс и Клоуз неделю репетировали, как было сказано: за столом. Г.Клоуз удостоена «Золотого глобуса», номинирована на «Оскар», BAFTA, «Независимый дух» и ряд других регалий. Сборы в США $9,2 млн. Сборы в остальном мире $8,6 млн.